SUOMALAIS-VENÄLÄINEN KULTTUURIFOORUMI -TOIMINTA

Sibelius-Akatemia, professori Heikki Laitinen, Kuhmon musiikkiopiston rehtori Pekka Huttu-Hiltunen sekä Povetkinin vanhan musiikin instituutin johtaja Vladimir Ivanovitš Povetkin

Vladimir Povetkinin esitystä yhdessä professori Laitisen ja rehtori Huttu-Hiltusen kanssa odotettiin kiinnostuneina, koska tiedettiin, että heidän hankkeensa sekä heidän välinen kohtaamisensa tulisi olemaan yksi foorumin kohahduttajia.

Novgorodin alueella on asunut paljon suomalais-ugrilaisia kansoja, ja näin ollen suomalaisilla ja novgorodilaisilla on myös yhteistä historiaa. Novgorodissa tehtiin viime vuosikymmenellä ainutlaatuisia arkeologisia kaivauksia, joissa yhdeksän metrin liejukerroksen alta on löytynyt puunpalasia, joista on voitu rekonstruoida soittimia. 

Soittimet ovat ainutlaatuisia maailmassa, ne ovat suurimmaksi osaksi 1100-, 1200- ja 1300-luvuilta, mutta jotkut ovat peräti 800-luvulta. Nämä soittimet ovat niin venäläisen kuin suomalaisenkin kansanmusiikin erityisyys. Ammatiltaan herra Povetkin on taidemaalari, mutta löydettyään puunpalaset, hän rakensi niistä soittimia. Tämän jälkeen hän rekonstruoi soittimia, jotta niitä voisi soittaa ja opetteli vielä itse soittamaan niitä. 

Povetkin on perehtynyt paitsi soittimiin, myös muinaisvenäläisen musiikin historiaan, sen filosofiaan ja estetiikkaan: Musiikkiin ei koskaan kuulunut pelkkä soittaminen, vaan siihen liittyi aina laulu ja tanssi. Musiikki ei ollut etukäteen sävellettyä, vaan soittaja tai laulaja vain astui musiikkiin sisään.

Povetkinin instituutti on ainutlaatuinen, ja siellä on materiaalia, jota ei löydy mistään muualta Euroopasta. Instituutissa toimii myös kuoro, jota opettaa Natalia Nikolajevna Popova. Povetkinin instituutissa opiskelijat saavat tietoa, jota eivät mistään hienoimmastakaan akatemiasta voi saada. 

Puheenvuorojen välissä saatiin nähdä ja kuulla Povetkini musisointia, johon kuului myös kansallispukuisen naisen tanssia ja laulua. Esityksen päätti Povetkinin, Laitisen ja Huttu-Hiltusen yhteinen esitys, ja näin foorumin yleisökin sai välähdyksiä siitä, miltä kuulosti muinainen Novgorod.

Referaatin on laatinut Larissa Rima

 

© Copyright 2000 Opetusministeriö. webmaster@minedu.fi.