|
|
SUOMALAIS-VENÄLÄINEN KULTTUURIFOORUMI
-TOIMINTA NOVGORODIN FOORUMIN
PARTNERIT JA PARTNERITAAPMISTEN
TULOKSET
| hankkeen numero |
12 / 2001 |
| Alkuperäinen venäläinen
hanke-ehdotus partneriyhteistyöstä vuonna 2001: |
Käkisalmen
kulttuurikomitea: Galina Jegorova
Imatran työväen opisto: Kirsi Kymäläinen |
|
Yhteistyö lasten
taidekasvatuksen alalla: mestarikurssit, näyttelyvaihto,
lasten ryhmien vaihto: yhteisen käytännön kurssin
järjestäminen, opettajien vaihto, seminaarien
järjestäminen metodien vertailua varten.
Vanhojen perinteisten käsitöiden opettaminen aikuisille;
tuohitaulut. |
|
|
Alkuperäinen venäläinen hanke-ehdotus
partneriyhteistyöstä vuonna 2001:
|
|
vastuutaho
|
Käkisalmen kulttuurikomitea |
|
yhteyshenkilö |
Galina Nikolajevna Jegorova |
|
yhteystiedot
|
188760 Priozersk
Lenina 18
|
|
puhelinnumero |
+7-8279-24-059 |
|
faksi |
+7-8279-23-405 |
|
sähköposti |
|
|
toimiala |
kulttuurihallinto (kulttuuritapahtumat, kirjasto, lasten ja
nuorten taidekasvatus; elokuvat, jne.) |
|
hankekuvaus |
-- esiintyvien ryhmien vaihto sekä lasten ja nuorten
yhteiskonsertti
-- näyttelyvaihto eri ryhmien välillä (taidekouluissa
opiskelevat lapset; taiteilijat, käsityöammattilaiset
(koriste- ja käyttötaide), seminaareja, jotka käsittelevät lasten ja nuorten
taidekasvatusta kaupan ja teollisuuden alan messut, joissa
kulttuuriohjelmaa tieteellistä tutkimusta karjalaisesta ja suomalaisesta
folkloresta kirjastoalan yhteistyötä: kirjallisuudenvaihtoa; yhteisen
tietoverkon luominen kirjastojen välille paikallishistoria ja
kotiseutututkimus
-- 2001 tulee kuluneeksi 150 vuotta Theodor Svindin
syntymästä; konferenssi, joka käsittelisi tätä aihetta
-- näyttelyjä suomalaisten museoiden kokoelmista
-- yhteistyöverkon luominen Suomen eteläisten ja itäisten
linnoituskaupunkien kanssa: Savonlinna, Lappeenranta, Hamina, Helsinki, Loviisa
-- karjalaisen kulttuurikeskuksen ja museon perustaminen
-- yhteiset juhlat ja festivaalit: a) karjalaisen taiteen festivaali
Käkisalmessa; b) nuorten Vuoksi-taidefestivaali Imatralla,
Käkisalmella; c) siirtokarjalaisten yhdistysten juhlat linnoituksessa
-- kustannustoiminta: kotiseutujulkaisu "Vuoksa" (3. julkaisu),
arkkitehtuurisia muistomerkkejä Vuoksi-joen varrella
-kirjanen
|
|
mahdollinen partneri Suomessa |
-- Imatran kaupunki
-- Kirkkonummen kunta
-- Suomi-Venäjä-seura
-- Suomen Pietarin konsulaatti
-- Matkailun edistämiskeskus
-- Käkisalmen siirtokarjalaisten yhdistykset
(Pyhäjärvi, Käki, Räisälä, Sakkolahti ym.)
-- Aleksanteri-instituutti
|
|
aiempi yhteistyö suomalaisten kanssa |
Siirtokarjalaisten yhdistykset, Karjalan liitto, Imatran kaupunki,
Suomi-Venäjä-seura...
(tarvittaessa käännetään koko lista - sisko.ruponen@minedu.fi) |
Hankkeesta kiinnostuneet
suomalaiset partneriehdokkaat vuonna 2001:
| Imatran Työväenopisto
Osoite: Tietäjänkatu 3, 55120 IMATRA
puhelin: (05) 681 5401
faksi: (05) 436 3482
sähköposti: ainomarja.virtanen@koulut.imatra.fi
yhteyshenkilö partneriasiassa: Ainomarja Virtanen |
|
partneriehdokkaan lääni - Etelä-Suomen lääni
|
|
partneriehdokkaan toimiala
1. Yleissivistävä aikuiskoulutus (kielet, kuvataide,
käsityö, atk, liikunta ja tanssi sekä humanistisia aineita
ym.
2. Lasten ja nuorten taidekoulu, kuvataide, käsityö, tanssi
|
|
miten suomalainen partneriehdokas aikoo edistää venäläisen
partnerin ehdottamaa hanketta
- kulttuuritapahtumiin osallistuminen
- näyttelyvaihto eri ryhmien välillä, aikuisten ja lasten
työt
- opettajavaihto
-seminaarit taidekasvatuksesta, joiden yhteydessä kokeilevia
työpajoja taiteen
eri aloilta
|
|
|