Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi

Vuoden 2009 hankkeet

Perinnekulttuuri, kansankulttuuri

Venäläisen partnerin hanke-ehdotuslomakkeen saa esille klikkaamalla venäläisen organisaation nimeä. Suomalaisen partnerin lomakkeen saa esille klikkaamalla suomalaisen partnerin nimeä.

Takaisin Vuoden 2009 hankkeet -sivulle

Hanke Venäläinen partneri ja hanketiedot Suomalainen partneri Hankkeen lyhyt kuvaus
4 / 2009 Pomorskaja grebnaja regata -soutukilpailu ja festivaali Suomi-Venäjä-Seuran Pohjois-Suomen piirijärjestö ry

- Neuvottelujen tuloslomake
Osallistuminen Pomorskaja grebnaja regata (soutukilpailu) -kansanjuhlaan.
8 / 2009 Komin tasavallan Kansallismuseo # Projektin tavoitteena on taidepajojen järjestäminen ja "Suomalais-ugrilaiset. Ihminen. Koti. Maailma" -opetusohjelman luominen.
32 / 2009 Troitsko-Petsorski kunnallisen alueen johtokunnan kulttuuriosasto # Projektin tavoitteena on säilyttää komin kansallisperinne henkisen kulttuurin elementtinä, kahden kulttuurin molemminpuolinen rikastuminen ja myös suomalais-ugrilaisien kansojen tutustuttaminen komin ainutlaatuiseen suulliseen kansalliseen perinteeseen.
37 / 2009 Komin kulttuurin keskus # Hanke "Fennougrian sateenkaari". Tavoite: suomalais-ugrilaisten kansojen perinnekulttuurin säilyttäminen, elvyttäminen ja levittäminen.
51 / 2009 Valtionvirasto, Komin tasavallan suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus # Tavoitteena on järjestää Komin ja Karjalan tasavalloissa, Murmanskin alueella ja Suomessa asuvien nuorten valokuvataiteilijoiden kiertonäyttely suomalais-ugrilaisten kansojen (saamelaisten, karjalaisten, suomalaisten ja komien) elämästä, ja esittää se Komin tasavallan kaupungeissa ja alueissa ja suomalais-ugrilaisissa maissa.
53 / 2009 Venäjän suomalais-ugrilainen kultturikeskuksen, Komin tasavallan sivuosasto # Suomalais-ugrilaisten viihdelaulun kansainvälinen festivaali "Suomalais-ugrilaisten kauttakulku: etninen fantasia" vuosina 2010-2011.
54 / 2009 Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Komin tasavallan osasto # Kansanvälinen etnofuturistinen suomalais-ugrilainen muotifestivaali "Finno-Ugri: Art Style". 2010 Festivaalin tavoitteena on säilyttää ja kehittää perinteisiä ja nykyaikaisia suomalais-ugrilaisten kansojen vaatteita ja koristeita.
59 / 2009 Leningradin alueen kulttuurikomitea # Inkerin kulttuuri on erittäin monipuolinen ja mielenkiintoinen. Se täydentyy ja muuttuu koko ajan muiden kansojen ja ajan vaikutuksen alaisena. Ehdotus: yhteinen hanke - näyttely käsityötaiteesta todellisessa sekä virtuaalisessa muodossa.
60 / 2009 Karjalan tasavallan nuorisojärjestö "Nuori Karjala" Suomi-Venäjä-Seuran Itä-Suomen piirijärjestö

- Neuvottelujen tuloslomake
Suomalais-ugrilaisen nuorison tulevaisuuden työtupa -hanke. Projektin puitteissa koulutetaan ja opastetaan suomalais-ugrilaisia nuoria Karjalan tasavallasta, Pietarista, Leningradin alueelta ja Vologdan alueelta. Koulutuksen tavoitteena on vahvistaa nuorten identiteettiä vähemmistökansan edustajina. Hankkeeseen osallistuu paikallisia ja suomalaisia kouluttajia.
80 / 2009 Kunnallislaitos "Kortkerosin kirjaston keskusjärjestelmä" # Projektin päämääränä on tutustuminen Nivsheran-kylän omaperäiseen kulttuuriin. Kohderyhmään kuuluu käsityötaiteen mestaria, kirjastonhoitajia, ihmisiä, joita kiinnostaa komien kansankulttuuri.
81 / 2009 Sysolskin kunnallisalueen kulttuurivirasto, kulttuuri- ja näyttelykeskus Goradzul' # Perinnekansantaiteen näyttelyjen järjestely, valokuvanäyttelyjä, matkustajaryhmien vastaanotto, kansan perinteisten juhlien, ekologisien terveyspolkujen järjestely etnografisessa keskuksessa Katid Pom (Vizinga kylä, Komin tasavalta).
83 / 2009 Ei-kaupallinen valtiollinen järjestö, Karjalan tasavallan kansalliskulttuurien keskus # Hankkeen tavoitteena on kiinnostuksen herättäminen perinteisiin käsitöihin ja karjalaisten elämäntapaan.
85 / 2009 Ei-kaupallinen valtiollinen järjestö, Karjalan tasavallan kansalliskulttuurien keskus # Projektin tavoitteena on Venäjän ja maailman kansojen eeppisen kulttuurin, menojen ja juhlien elpyminen ja kehittäminen.
94 / 2009 Marin tasavallan valtiollinen kulttuurivirasto "S. G. Chavainalle nimetty kansalliskirjasto" # Projektin tavoitteena on levittää Marin tasavallan kulttuuria Suomen venäjänkieliselle väestölle ja marin kansan kirjallisuuden perinnön popularisointi.
100 / 2009 Kunnallinen laitos "Kulttuuri- ja vapaa-ajan keskus" # Teefestivaali "Tihvinän samovaari" Festivaalin tavoitteena on tutustuttaa tihvinäläiset ja kaupungin vieraat Luoteis-Venäjän kansojen tee- ja ruoanlaiton perinteisiin. Festivaalin aikana järjestettäisiin perinteisen kansallisruoan ja juomien maistaminen, samovaarien ja muiden ruokailuvälineiden näyttely, kansallisyhtyeiden esiintymiset.
118 / 2009 "Eli-Hotal"-vähälukuisten syntyperäisten pohjoiskansojen yhteisö # Tarkoitus: etnomatkailun ja kulttuurinvaihdon edellytyksien luominen. Toimintamuodot: tiedonvaihto Internetin kautta, mestariluokat koristetaiteen, käsitöiden ja perinteisten elinkeinojen aloilla; tutkijadelegaatioiden vaihto ja perinteisten kulttuurifestivaalien järjestäminen.
136 / 2009 Ei-kaupallinen järjestö, Karjalan tasavallan kansalliskulttuurien keskus # Eeppisen kulttuurin elvyttäminen ja kehittäminen. Kohderyhmänä on Karjalan tasavallan kaikki sosiaali- ja ikäryhmien edustajat, nuorten amatöörifolkyhtyeet ja -teatterit, yksityiset esiintyjät, perinteisten käsitöiden mestarit. Festivaalin järjestäminen kesäkuussa 2010.
138 / 2009 Ei-kaupallinen järjestö, Karjalan tasavallan kansalliskulttuurien keskus # Pohjoismaiden ja Venäjän luoteisalueen nuorison perinnekulttuurin ja luomistyön tukeminen. Kohderyhmänä on kansanlaulun esittäjät, ei-ammattilaisten nuorten perinneyhtyeet ja teatterit, perinteisten käsitöiden mestarit. Festivaalin järjestäminen kesäkuussa 2010.
162 / 2009 Jugran pelastus -yhdistyksen Belojarskin osasto # Projektin nimi on Kultainen arkku. Projektin tavoitteet ovat: tutustuttaa suomalaisia partnereita hantien kansalliseen kulttuuriin, kansanperinteen ja taidekäsityön elvyttäminen, suomalaisen ja hantien kulttuuriperinteiden säilyttäminen ja kehittäminen, asiantuntijayhteistyö.
164 / 2009 Kulttuurin ja taiteen metodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos # Keskus järjestää vuosittain useita tapahtumia, jotka on omistettu vatjalaisten, inkeroisten ja vepsäläisten kulttuurin tutkimiselle, mm. alueellinen kilpailu kielentaitajille, taidekäsitöiden näyttelyjä, festivaaleja, juhlia, tuohityöopetusta ja dokumenttielokuvien kuvausta.
165 / 2009 Kulttuurin ja taiteen metodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos # Keskus järjestää vuosittain useita tapahtumia, jotka on omistettu vatjalaisten, inkeroisten ja vepsäläisten kulttuurin tutkimiselle, mm. alueellinen kilpailu kielentaitajille, taidekäsitöiden näyttelyjä, festivaaleja, juhlia, tuohityöopetusta ja dokumenttielokuvien kuvausta.
178 / 2009 Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus # "Saamelaisten vaatteiden ompelimo" - hanke. Hankeen tavoitteena on tutustua Suomessa asuvien saamelaisten kansallispukuihin, kansallispuvun valmistus ja käyttö, uudet taideprosessit.
179 / 2009 Marin tasavallan itsenäinen radioasema "Marij El radio" # Hanke: II alueiden välinen foorumi "Suomalais-ugrilainen etnokulttuurinen projekti". Hankkeen tavoitteet: tiedotusteknologia etnokulttuurisessa kehityksessä. Tarkoituksena on tehdä mahdolliseksi eri alueiden edustajien yhteistyö tiedotusteknologian turvin.
180 / 2009 Marin tasavallan valtion kulttuurilaitos "Tasavallan tieteellis-metodinen kansantaiteiden ja kulttuurityön keskus" # Kansallispukufestivaali "Käsin tehdyt nuket kansallispuvuissa". Festivaalin tehtävät ja tavoitteet: kansallispuvun säilyttäminen ja kehitys; suomalais-ugrilaisten kansojen kansanperinteiden ja kulttuurin säilyttäminen ja elvyttäminen sekä yhteistyön kehitys.
183 / 2009 Nenetsian piirin yhteiskunnallinen Izvatasjas-liike # Vizula ju (Nopeakulkuinen joki) -festivaali pidetään Narjan-Marissa kerran kahdessa vuodessa. Projektin tavoite: Izhman komien perinnekulttuurin säilyttäminen.
191 / 2009 Valtiollinen rakennushistoriallinen suojelualuemuseo "Izborsk" # "Setumaa. Perhetapahtumat" -kansainvälinen festivaali. Festivaalin tarkoituksena on säilyttää ja kehittää harvalukuisen setukansan (setut) etnokulttuuria.
197/ 2009 Karjalan tasavallan kulttuuri- ja yhteiskuntasuhteiden ministeriö # Yhteistyö Juminkeko -säätiön kanssa, jonka tarkoituksena on säilyttää ja kehittää historiallisia karjalaisia kyliä.
205/ 2009 Komin tasavallan päämiehen suojelema sisäoppilaitos, taidelukio # Kolmas tasavallan etnokulttuurinen yläluokkalaisten "Goradzul" ("Kullero") kokous, jonka tarkoituksena on kansankulttuurien säilyttäminen, etnokulttuuristen kontaktien vahvistaminen nuorten välillä yms.
215 / 2009 Tverin alueen valtiollinen kulttuurivirasto "Tverin alueen Kansan luomistyön talo" # Perinteisen kansankulttuurin säilyttäminen ja kehittäminen. Kokemusten vaihto. Näyttelyiden järjestäminen.
219 / 2009 # Inkerin kulttuuriseura (suom. hanke-ehdotus) Inkerin kulttuuriseura on järjestänyt usean vuoden ajan muistelutyöpajoja, joissa inkerinsuomalaiset ihmiset ovat kertoneet elämästään ja elämäntarinoita on tehty näkyviksi eri keinoin.

Sivun alkuun