Olet täällä

Ohjelma

XX Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi Tulassa 26.-29.9.2019

Ohjelmaluonnos, päivitetty 3.10.2019

 

Keskiviikko 25.9.

18.44 Tolstoi-juha lähtee Helsingistä kohti Moskovaa.

 

Torstai 26.9. saapumispäivä

9.19            Tolstoi-juna saapuu Moskovaan, Leningradski -asemalle. Bussikuljetus Leningradski -asemalta Tulaan.

n. 14-15      Bussit saapuvat Tulaan. Suomalaisten osallistujien majoittuminen ja rekisteröinti, SK Royal Tula hotelli.

päivän aikana    Osa venäläisistä osallistujista saapuu Tulaan

17.30 alkaen    Illallinen hotellin ravintolassa.

17.00-20.00 Museoiden välinen yhteistyö -seminaari, SK Royal hotellin konferenssisali (museoalan asiantuntijoille).

 

Perjantai 27.9. ensimmäinen foorumipäivä

7.00-               Aamiainen hotellissa  
Aamulla           Osa venäläisistä osallistujista saapuu Tulaan

9; 9.15; 9.30    Siirtyminen hotellilta porrastetusti vapaaehtoisten opastuksella Säätytalolle (Prospekt Lenina 44)
9.00–10.00      Foorumiosallistujien ilmoittautuminen, Säätytalon 1. kerros

10.00–11.30    XX Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin avajaiset, Säätytalo, Prospekt Lenina 44, pylvässali, 2. kerros) simultaanitulkkaus

  • Tulan alueen kuvernööri Aleksei Gennadevich Djuminin tervehdys
  • Venäjän federaation varakulttuuriministeri Alla Jurjevna Manilovan tervehdys. Venäjän federaation presidentti Vladimir Putinin kirjallinen tervehdys
  • Venäjän ulkoasiainministeriön toisen Eurooppa-osaston johtajan Sergei Sergeevich Beljaevin tervehdys
  • Suomen Venäjän suurlähettiläs Mikko Hautalan tervehdys. Suomen tasavallan presidentti Sauli Niinistön kirjallinen tervehdys
  • Suomen opetus- ja kulttuuriministeriön ylijohtaja Riitta Kaivosojan tervehdys

Kulttuuriesitys: Tulan alueen I.A.Mihailovskille omistetun filharmonian taitelijoiden esitys

  • Alustus: ”Tulan alue – kulttuurin alue”, Tulan aluehallinnon varapuheenjohtaja Olga Petrovna Gremjakova
  • Alustus: ”Perinnekulttuurin kehitys Venäjällä”, Venäjän valtiollisen V.D. Polenoville omistetun kansantaiteen talon 1. varajohtaja Meri Vahtangovna Rusanova
  • Alustus: ” Perinnekulttuurin merkitys Suomessa”, Kansallismuseon ylijohtaja Elina Anttila

 

12.00–14.00    Lounas, Säätytalon pieni sali (2. kerros) ja Säätytalon odotussali (1. kerros)

 

14.00–17.00    Rinnakkaiset tapahtumat, Säätytalo ja Tulan Kremlin näyttelykeskus

Alakohtaiset istunnot, Säätytalon museosalit

  • Musiikki, tanssi, teatteri (Museosali 1)
  • Visuaaliset taiteet ja käsityöt (sali ”Balkon”)
  • Kirjastojen yhteistyö, kirjallisuus ja koulutusalan hankkeet (Museosali 3)

Kahdenkeskiset hankeneuvottelut, Tulan Kremlin näyttelykeskus (Mendeleyevskaya Ulitsa,12 B)

Ideasta hankkeeksi – neuvontaa kulttuurihankkeiden toteuttamisesta, Tulan Kremlin näyttelykeskus

Kahvitarjoilu, Tulan Kremlin näyttelykeskus, Säätytalon odotussali

 

19.00-22.00    Tulan alueen kuvernööri Aleksei Djuminin juhlallinen vastaanotto, Tulan Kremlin näyttelykeskus

 

Lauantai 28.9. toinen foorumipäivä

7.00-               Aamiainen hotellissa

9.00–12.00    Foorumityöskentely jatkuu. Rinnakkaiset tapahtumat, Säätytalo ja Kremlin näyttelykeskus

Alakohtaiset istunnot, Säätytalon museosalit

  • Kulttuuritapahtumat ja festivaalit (Museosali 1)
  • Lapset ja nuoret (Museosali 2)

Kahdenkeskiset hankeneuvottelut, Tulan Kremlin näyttelykeskus

Ideasta hankkeeksi – neuvontaa kulttuurihankkeiden toteuttamisesta, Tulan Kremlin näyttelykeskus

 

12.00–14.00    Lounas, Tulan Kremlin näyttelykeskus ja Säätytalon odotussali

14.00–15.00 Rinnakkaiset tapahtumat, Kremlin näyttelykeskus

Kahdenkeskiset hankeneuvottelut, Tulan Kremlin näyttelykeskus

15.00–17.00    Opastettu tutustumiskierros kaupungin nähtävyyksiin valinnan mukaan:

1. Krelm, Samovaarimuseo, Museokatu ja rantakatu
2. Tulan asemuseo (kuljetus lähtee Samovaarimuseon edestä)
3. Tulan kuvataidemuseo (kuljetus lähtee Samovaarimuseon edestä)

 

18.00–19.00    Päätösistunto, Tulan filharmonia, (Prospekt Lenina 51, simultaanitulkkaus)

Puheenvuoroja:

  • Puheenvuoro Venäjältä
  • Vuoden 2020 foorumin isännän, Lahden kaupungin sivistysjohtaja Tiina Granqvistin tervehdys

Kulttuuriesitys: Konserttiversio etnomusikaalista ”Satu tulalaisesta neidosta”

 

19.00–21.00    Iltavastaanotto Tulan filharmoniassa.

 

Sunnuntai 29.9. retki ja kotiinlähtö

7.00 alkaen      Aamiainen hotellissa
10.15-17.00    Retki suomalaisille osallistujille Jasnaja Poljanaan.

                        Huoneiden luovutus ennen retkelle lähtöä, matkatavarat otetaan mukaan busseihin.

                        Bussi 1 lähtee klo 10.15

                        Bussi 2 lähtee klo 10.30

                        Bussi 3 lähtee klo 10.45

                        Lounas Jasnaja Poljanassa.

16.00 alkaen    Bussikuljetus Jasnaja Poljanasta Moskovaan (Leningradski asemalle)
23.10               Tolstoi-juna lähtee kohti Helsinkiä.

                        Saapuminen Helsinkiin ma 30.9. klo 13.30