Olet täällä

Hanke-ehdotus Hankevastaukset Neuvotteluiden tulokset

Pietarin Luova työpaja ”Vaeltavat” - hyväntekeväisyysyhdistys

Hallinnollinen alue/alueet:
Pietarin kaupunki
088/2020
Hanke-ehdotus on jatkoa aiemmalle yhteistyölle/neuvotteluille
musiikkitaide
Kaksi maata - yksi musiikki -hanke. Hankkeen tavoite on todistaa kuulijoille, että musiikki yhdistää kansat ilman mitään kääntämistä, sillä musiikin kieli on kansainvälinen. Suomalainen nykysäveltäjä Esko Alanen on hyvin tunnettu Suomessa. Venäläinen aihe (kieli, perinteet, kulttuuri) inspiroi säveltäjää. Hänen musikaalinsa: Kultainen hyperboreakampa (2017) ja Aral (2020) ovat venäjänkielisiä. Alasen ooppera Isän talo esitettiin Pietarissa sekä Imatralla Karjala-salissa. Alasen uusi ooppera pohjautuu Alexander Pushkinin Jevgeni Onegin- romaaniin. Esko Alanen säveltää myös paljon muuta musiikkia. Omassa projektissamme me haluamme yhdistää kahden maan muusikot. Venäläinen orkesteri Pohjoinen kaupunki soittaa suomalaisen säveltäjän musiikkia, mikä antaa musiikille uuden sävyn. Hanke todistaa että musiikilla ei ole rajoja, se yhdistää ihmisiä ja niiden sieluja ilman mitään sanoja.
Hankkeen tavoite on yhdistää kahden maan nykyiset muusikot. Todistaa ammattimuusikoille, harrastajille ja kuulijoille että on mahdollisuuksia yhdistää kahden maan perinnettä ja tapoja nykyisessä musiikissa. Hankkeen toteuttaminen: vaihdetaan nuotteja, harjoitellaan kaksi kuukautta (helmi-maaliskuu 2021), konserttiohjelma (kaksiosainen huhtikuu 2021); ensimmäinen näytös – instrumentaalista musiikkia, toinen näytös – kappaleita musikaaleista, lauluja (suomen ja venäjän kielellä). Suomen puolelta kumppanina on Esko Alanen. ”Esko Alanen on opiskellut pianonsoittoa Turun musiikkiopiston jälkeen Oleg Manturin johdolla Keski-Suomen konservatoriossa. Yksinlaulujen lisäksi Alanen on säveltänyt muun muassa laulelmia, instrumentaalista viihdemusiikkia, kuoromusiikkia ja musikaalit Parempi tie Eurooppaan (1996) ja Erik sekä laulukuunnelman Siilipuolustus. Alanen toimii tällä hetkellä musiikinopettajana Savonlinnan seudulla”. Esko Alanen on säveltänyt yli 50 laulua, musiikkia pienille ja suurille orkestereille. Isän talo oopperan kantaesitys oli Pietarissa 10.1.2020, Helsingissä se nähdään syksyllä 2020. Lauluja: «Скажи это», 2017 (Eilamaria Leskinen), «Yoshino Mountain Cherries», 2018 (Anneli Raninen) ja «Spruce им шепот», 2019 (Anneli Raninen). Hankkeessa järjestäjänä toimii Kansainvälinen Muoti & Tapahtuma, kulttuuriyhdistys RY, 800116287-T, voittoa tavoittelematon organisaatio, jonka päätehtävä on kehittää kansainvälistä yhteistyötä kulttuurialalla. Hankkeessa suomalainen osapuoli järjestää konsertteja Suomen puolella ja venäläinen osapuoli hoitaa konsertteja Pietarissa ja Leningradin alueella, Pietarin konservatoriossa, Kulttuuri-instituutissa ym. Hyötyä suomalaiselle osapuolelle: edistää suomalaisen säveltäjän tuotantoa, kehittää yhteistyötä konserttialalla.
1) Kansainvälinen Muoti & Tapahtuma kulttuuriyhdistys RY 800116287-T 2 )Cromwell Edition Y-tunnus (ИНН 1228334-3) Tuurinkatu7, 57200 Savonlinna
Vastaa hanke-ehdotukseen Täytä neuvottelujen tuloslomake